Rabih Mroué

Sand in the Eyes


Cinemateket USF
USF Verftet, Georgernes verft 12, 5011 Bergen Kart

Kl. 18:00

På engelsk. Varighet ca 65 min.

Rabih Mroué utforsker bildepolitikken i ISIS-videoer sett i kontrast til videoopptak gjort med droner. Basert på forskningsmateriale bestående av rekrutteringsvideoer som offiserer i den tyske etterretningstjenesten har fått tak i, diskuterer Mroué ikke bare hva disse videoene avslører om de som produserte dem, eller om videoenes drapsdokumenterende potensiale, men stiller også spørsmål ved de iboende politiske aspektene ved tilnærmingen til disse videoene, sett fra statens og samfunnets ståsted.

Rabih Mroué

Rabih Mroué er teaterregissør, skuespiller, billedkunstner og dramatiker. Han har bakgrunn fra teateret og har arbeidet både med video og installasjonskunst; noen ganger inkluderer disse foto og tekst. Mroué er medredaktør i TDR/The Drama Review og var med på å stifte Beirut Art Center (BAC). Han var stipendiat ved The International Research Center: Interweaving Performance Cultures, Freie Universität, Berlin (2012–14). Han har hatt utstillinger og vist performance arbeider blant annet ved MoMA, New York (2015); SALT Galata and SALT Beyoğlu, Istanbul (2014); CA2M Centro de Arte Dos de Mayo, Madrid (2012–13); dOCUMENTA (13); ICP Triennial of Photography and Video, International Center of Photography, New York (2010); og Centre Pompidou, Paris (2007) med flere.

Hans forestillinger er Kill the audience (2018), So Little Time (2017), Sand in the Eyes (2017), Rima Kamel (2017), Ode to joy (2015), Riding on a cloud (2013), 33 rpm and a few seconds (2012), The pixelated revolution (2012), The inhabitants of images (2008) og Who’s afraid of representation? (2005). Han er tilknyttet teaterregissør ved Münchner Kammerspiele. Han er født i Beirut i Libanon og bor for tiden i Berlin.


Skrevet og presentert av Rabih Mroué
Regissør: Rabih Mroué
Research-samarbeid: Andrea Geißle
Engelsk oversettelse: Ziad Nawfal
Tysk oversettelse: Lisa Wegener
Undertitler: Yvonne Griesel
Assistent: Petra Serhal
En stor takk til: Maria Magdalena Ludewig, Lina Majdalanie og Bilal Khbeiz

Produsert av Haus der Kulturen der Welt, Berlin, som en del av prosjektet 100 Years of Now, med støtte fra det tyske Federal Government Commissioner for Culture and the Media. En co-produksjon med Hessisches Staatstheater Wiesbaden.

Med støtte fra Bergen kommune - Internasjonal kunst- og kulturutveksling.Programmet til Volt i 2019 har fått støtte fra Bergen kommune, Hordaland fylkeskommune (KUP), Norsk kulturråd og KORO (URO).

Foto: Joachim Dette

Alle prosjekter →